Sierra Club Home Page   Environmental Update   My Backyard
chapter button
Explore, enjoy and protect the planet
Click here to visit the Member Center.         
Search
Take Action
Get Outdoors
Join or Give
Inside Sierra Club
Press Room
Politics & Issues
Sierra Magazine
Sierra Club Books
Apparel and Other Merchandise
Contact Us

Join the Sierra ClubWhy become a member? Explore, Enjoy and Protect

Unase al Sierra Club

Backtrack
EcoCentro Main
In This Section
  En español:
Encuesta de 2008
Recursos y links
Sala de Prensa
Columna Mensual
Un Lugar Especial
Consejos para su Hogar
Nuestra Posición: Migración
Ciudades Frescas
Contáctese con Nosotros
 

  En inglés:
2008 Survey
Our Position on Migration
Latino Communities at Risk
Puerto Rico's Northeast Ecological Corridor
Toxics
Environmental Justice
Transportation
Youth In Wilderness
A Special Place
Tips for Your Home
Contact Us

Get The Sierra Club Insider
Environmental news, green living tips, and ways to take action: Subscribe to the Sierra Club Insider!

Subscribe!
FOR IMMEDIATE RELEASE
23 , 2008
CONTACT:
Oliver Bernstein 512-477-2152

Nueva Encuesta del Sierra Club Muestra a los Latinos Preocupados por el Calentamiento Global y la Energía, y Que Están Dispuestos a Actuar en Consecuencia

El sondeo, realizado por Bendixen & Associates, es el primero completado a nivel nacional entre votantes hispanos sobre temas energéticos y medioambientales

Washington, D.C. – Los votantes hispanos mostraron abrumadoramente su preocupación por la política energética, el calentamiento global y otros temas medioambientales, y están dispuestos a actuar para encontrar soluciones a estos problemas, según los resultados de una encuesta nacional patrocinada por el Sierra Club, emitida esta semana y realizada por Bendixen & Associates. El primer sondeo nacional sobre los hispanos y los temas medioambientales fue completado entre el 20 y el 30 de marzo y develó que los hispanos en Estados Unidos — una sección poblacional creciente y políticamente poderosa — están profundamente conectados con la naturaleza y suficientemente preocupados por el medio ambiente como para actuar para proteger sus comunidades y familias.

Para ver los detalles de la encuesta, viste: http://www.sierraclub.org/ecocentro/survey/

Sergio Bendixen, encuestador de Bendixen & Associates, dijo que la encuesta develó que la abrumadora mayoría de los votantes hispanos cree que los temas energéticos y medioambientales tienen un impacto significativo en su calidad de vida y en la salud de sus familias.

“Las familias hispanas consideran el tema de la política energética y el calentamiento global como uno de los dos problemas medioambientales más importantes, y el 83% de estos votantes lo considera un gran problema”, dijo Bendixen. “Los votantes hispanos de todo el país reconocen que pueden ayudar a proteger el medio ambiente mediante las decisiones personales que tomen”.

Las conclusiones del histórico sondeo incluyen sólidas pruebas de que los votantes hispanos:

—“Abrumadoramente (80%) opinan que los temas energéticos y medioambientales tienen “mucho” o “algo” de impacto en la vida y salud de sus familias. Estos votantes sufren altos niveles de exposición a lugares tóxicos.
—Claramente (más del 90%) sienten una responsabilidad moral de cuidar de la creación Divina en la tierra, como los bosques, los océanos, los lagos y los ríos.
—Creen que el tema de “la energía y el calentamiento global” es uno de los dos problemas medioambientales más importantes para sus familias, y el 80% de estos votantes lo considera un gran problema.
—Creen firmemente (80%) que el gobierno y las compañías petroleras son los mayores responsables de los elevados precios del crudo y la gasolina en Estados Unidos.
—Confiadamente (más del 80%) están de acuerdo en que una nueva “economía de energía limpia podría crear millones de empleos, mejoraría la calidad del medio ambiente y protegería a todos nuestros hijos”.
—Reconocen que pueden ayudar a proteger el medio ambiente mediante sus propias decisiones personales.

“Gracias a su número e importancia en la sociedad de Estados Unidos, los hispanos pueden ayudar a crear soluciones e influenciar decisiones claves que originarán buenos empleos para los trabajadores hispanos y barrios más limpios para sus familias”, dijo Carl Pope, Director Ejecutivo del Sierra Club, el cual patrocinó la encuesta. “Sabemos que muchos barrios hispanos sufren desproporcionadamente los efectos de la contaminación medioambiental y los efectos del calentamiento global. Por tanto, es particularmente importante que esta comunidad se involucre de lleno en el diálogo nacional”.

"Esta encuesta confirma una vez más que los temas medioambientales juegan un importante papel en las vidas de las familias hispanas. No nos sorprende que las minorías tengan un 73% más de probabilidades de vivir cerca de instalaciones que contaminan la atmósfera", dijo la Congresista Hilda L. Solís, Vicepresidenta de la Subcomisión del Medioambiente y Materiales Peligrosos de la Comisión de Energía y Comercio. "Las buenas noticias son que este sondeo indica que el 90% de los hispanos encuestados se siente moralmente responsable de actuar para hacer su parte en la mejora del medio
ambiente".

"Quiero agradecer al Sierra Club por referirse a los efectos del calentamiento global en la comunidad latina", dijo el Rep. Raúl M. Grijalva (D-Arizona). "Los temas de la política energética y el cambio climático se están convirtiendo en asuntos cruciales para los habitantes de Estados Unidos y la comunidad internacional. Esta encuesta sin duda va a revelar las consecuencias de la degradación medioambiental y otras preocupaciones en este sentido para los votantes latinos de todo el país".

La encuesta nacional de votantes hispanos registrados fue realizada por entrevistadores profesionales y bilingües en inglés o español, dependiendo de la preferencia del entrevistado. El margen de error es de tres puntos porcentuales.

###

Printer-friendly version of this page